Przejdź do głównej treści
Hotel Szary Residence - Strona główna
  • Hotel
    • O nas
    • Oferty
    • Pokoje
    • Aktualności
  • Atrakcje
  • Restauracja
    • Restauracja Szary
    • Restauracja A’la Carte
    • Przyjęcia Okolicznościowe
    • Spiżarnia
  • Grupy
    • Pobyty grupowe
    • Imprezy firmowe
    • Sale
  • Galeria
  • Kontakt
  • EN English
Hotel Szary Residence - Strona główna
Hotel Szary Residence
  • Hotel
    • O nas
    • Oferty
    • Pokoje
    • Aktualności
  • Atrakcje
  • Restauracja
    • Restauracja Szary
    • Restauracja A’la Carte
    • Przyjęcia Okolicznościowe
    • Spiżarnia
  • Grupy
    • Pobyty grupowe
    • Imprezy firmowe
    • Sale
  • Galeria
  • Kontakt
  • EN English
  • Strona główna
  • Hotel
    • O nas
    • Oferty
    • Pokoje
    • Aktualności
  • Atrakcje
  • Restauracja
    • Restauracja Szary
    • Restauracja A’la Carte
    • Przyjęcia Okolicznościowe
    • Spiżarnia
  • Grupy
    • Pobyty grupowe
    • Imprezy firmowe
    • Sale
  • Galeria
  • Kontakt
  • PL
  • EN English
  • facebook
  • instagram
  • tiktok
  • tripadvisor
image

Restauracja Szary
Menu

Zarezerwuj już teraz

Oferty specjalne

Spróbuj naszych wyśmienitych dań.
Szef Kuchni Tomasz Niewiara dba o aktualność karty,
regularnie proponując nowe pozycje w menu.
Poza kartą klasyczną zapraszamy też do skorzystania z sezonowych menu
oraz obiadów dnia - o szczegóły zapytaj obsługę.

Kategoria
PRZYSTAWKI

PRZYSTAWKI

Tatar wołowy

polędwica wołowa, marynowane podgrzybki, cebula, ogórek konserwowy, anchois, musztarda francuska, pieczywo

55 PLN
Arancini z podgrzybkami

Arancini z podgrzybkami, crème fraîche, marynowana dynia, oliwa truflowa, majonez szpinakowy

39 PLN
Brioche

Brioche, wątróbka drobiowa, konfitura z jabłka i żurawiny, pikle z buraka chiogga, majonez ze szczypiorkiem

39 PLN
ZUPY

ZUPY

Rosół z makaronem
20 PLN
Krem z pieczonej papryki

pomidory, tortilla, jogurt

26 PLN
Żurek z podgrzybkami

jajko, pieczywo

26 PLN
Krem z chorizo

Rozgrzewająca zupa z chorizo, warzywa korzenne, bataty

26 PLN
SAŁATKI

SAŁATKI

Sałatka a’la Cezar

Sałatka a’la Cezar, filet drobiowy sous vide, boczek wędzony, pomidorki koktajlowe, grzanki czosnkowe, ser corregio, dressing czosnkowy



43 PLN
Sałatka z wędzonym pstrągiem

Sałatka z wędzonym pstrągiem własnej produkcji, marynowane podgrzybki, pikle z czerwonej cebuli, pieczone kasztany, pomidorki cherry, pistacje

46 PLN
Sałatka z grillowanymi boczniakami

Sałatka z grillowanymi boczniakami, papryka pieczona, figa suszona, awokado, pomidorki cherry, granat, prażone orzechy nerkowca, kolendra, sos z mango, imbiru i limonki

46 PLN
DANIA GŁÓWNE

DANIA GŁÓWNE

Filet drobiowy sous vide

Filet drobiowy sous vide, kopytka z makiem, bimi, marynowany burak chiogga, sos ze śliwkami i tymiankiem



49 PLN
Filet z kaczki sous vide

Filet z kaczki sous vide, knedle z wędzonym twarogiem, mus z pieczonego buraka z malinami, brukselka z prosciutto, sos demi glace z żurawiną i anyżem

64 PLN
Kotlet schabowy

ziemniaki, kapusta zasmażana

44 PLN
Szarpana wieprzowina

Szarpana wieprzowina, bułeczka bao, frytki z batata, kapusta czerwona z jabłkiem i śliwką suszoną, majonez szpinakowy, cebulka prażona, sos barbeque



46 PLN
Stek z polędwicy wołowej

Stek z polędwicy wołowej, ziemniaki hasselback, mus z selera z miso, karmelizowana marchewka, chipsy z pietruszki, oliwa z ndują, kremowy sos z zielonym pieprzem




129 PLN
Burger wołowy cheddar

Burger wołowy cheddar wołowina, ser cheddar, pomidor, cebula, ogórek, sos majonezowy, frytki belgijskie, mix sałat z vinaigrette

56 PLN
Burger wołowy bekon

Burger wołowy bekon wołowina, boczek wędzony, ser cheddar, pomidor, ogórek, cebula, sos barbeque, frytki belgijskie, mix sałat z vinaigrette



58 PLN
Gulasz z sarny

Gulasz z sarny, puree ziemniaczane z pieczonym czosnkiem i suszonymi grzybami, blanszowane warzywa korzenne, brukselka, oliwa z rozmarynem, jałowiec

69 PLN
Karmazyn grillowany

Karmazyn grillowany, ziemniaki puree, sałatka z buraka ze słonecznikiem i jabłkiem, karmelizowana marchew paryska, marynowana rzepa, jarmuż, oliwa koperkowa, sos beurre blanc

79 PLN
Tagliatelle z krewetkami

Tagliatelle z krewetkami, pomidorki cherry, natka pietruszki, chilli, sos winno – czosnkowy

49 PLN
Udziec z indyka sous vide

Udziec z indyka sous vide, risotto z chorizo, gruszki z orzechami włoskimi, marchew w maśle czosnkowym, sos kremowy z estragonem

49 PLN
Kartacze z mięsem

Kartacze z mięsem, mus z kiszonej kapusty, karmelizowana czerwona cebula, prażona cebulka, skwarki

42 PLN
Żebra wołowe

Żebra wołowe długo pieczone, puree ziemniaczane, karmelizowana pietruszka, konfitowane pomidorki, jarmuż, oliwa z ndują, sos z czerwonego wina z pieprzem zielonym i śliwką

89 PLN
Kluseczki kukurydziane

Kluseczki kukurydziane, cukinia, szpinak, bimi, konfitowane pomidorki cherry, pistacje, natka pietruszki, rukola, tymianek, chili

46 PLN
Pietruszka pieczona

Pietruszka pieczona w tymianku, mus z karmelizowanej czerwonej cebuli, groszek zielony, brukselka, marynowana marchew salsa z dyni z chili i kolendrą, orzechy nerkowca, oliwa koperkowa

46 PLN
DESERY

DESERY

Fondant czekoladowy

gałka lodów waniliowych

29 PLN
Sernik baskijski

beza włoska, sos kajmakowy

29 PLN
Czarny las

Czarny las z kremem waniliowym, owoce sezonowe

29 PLN
Piernik

Piernik, mus pistacjowy, konfitura z śliwek, kruszonka

29 PLN
DLA DZIECI

DLA DZIECI

Rosół z makaronem
13 PLN
Zupa pomidorowa z makaronem
13 PLN
Nuggetsy z kurczaka

z frytkami i surówką z marchewki

25 PLN
Mini burger wołowy lub drobiowy
25 PLN
Penne neapolitana
20 PLN
Spaghetti bolognese
24 pln
Naleśniki z serem i sosem owocowym
23 PLN
NAPOJE

NAPOJE

ESPRESSO
9 PLN
ESPRESSO MACHIATO
10 PLN
ESPRESSO DOPPIO
14 PLN
KAWA CZARNA
12 PLN
KAWA BIAŁA
14 PLN
FLAT WHITE
16 PLN
CAPPUCCINO
14 PLN
LATTE
15 PLN
ESPRESSO TONIC

espresso, tonic, pomarańcza, lód

18 PLN
IRISH TONIC

espresso, Bushmills Black Bush, cukier trzcinowy, bita śmietana

25 PLN
FRAPPE

espresso, mleko, kostki lodu

15 PLN
KAWA MROŻONA

espresso, mleko, gałka lodów, bita śmietana

24 PLN
HERBATA DZBANEK

czarna, earl gray, zielona, zielona z granatem, biała z maliną, miętowa, owocowa

16 PLN
KRYSTALICZNE ŹRÓDŁO 0,33L

niegazowana, gazowana

10 PLN
CISOWIANKA 0,7L

niegazowana, perlage

17 PLN
BUTELKA WODY 1L

niegazowana, gazowana

17 PLN
SOK TOMA 0,2L

jabłkowy, pomarańczowy, czarna pożeczka

12 PLN
LIPTON ICE TEA 0,2L
12 PLN
PEPSI, PEPSI MAX, 7UP, MIRINDA, SCHWEPPSES 0,2L
12 PLN
DOMOWA LEMONIADA

cytrynowa, pomarańczowa, ogórkowa. SZKLANKA LUB DZBANEK

18 PLN/ 30 PLN
SOK ŚWIEŻO WYCISKANY 0,3L

pomarańczowy, grejfrutowy, mix

20 PLN
MOJITO 0%

klasyczne/marakuja. woda gazowana, limonki. mięta, cukier trzcinowy

19 PLN
APEROL 0%

wino bezalkoholowe, aperitivo 0%, woda gazowana

19 PLN
LIPNE HUGO 0%

wino bezlkoholowe, syrop z lipy, sok z limonki

19 PLN
ALKOHOLE

ALKOHOLE

MOJITO

klasyczne/mango. bacardi/the bush rum mango, woda gazowana, limonka, mięta, brązowy cukier

26 PLN
APEROL SPRITZ

aperol, prosecco, woda gazowana, pomarańcza

28 PLN
LEMON SPRITZ

limoncino, prosecco, woda gazowana, cytryna, limonka, mięta

26 PLN
LIPNE HUGO

prosecco, syrop z lipy, sok z limonki, woda gazowana

26 PLN
MANGO DAIQUIRI

the bush rum mango, likier marakuja, sok z limonki

30 PLN
PORN STAR MARTINI

wódka waniliowa, prosecco, puree marakuja, sok z limonki, syrop cukrowy

32 PLN
WHISKY SOUR/ JAGER SOUR

bushmills black bush/jagermeister, sok z cytryny, syrop cukrowy, białko, angostura

26 PLN
APEROL MAGIC

aperol, rum ciemny, martini extra dry, sambuca, mięta

30 PLN
LONG ISLAND ICED TEA

bacardi, gibson gin, jose cuervo silver, baczewski, triple sec, sok z cytryny, pepsi

35 PLN
PIWO LANE

PLISNER CIESZYN 0,3L/ 0,5L

14PLN/16PLN
PIWO BUTELKOWE 0,5L

ARCYKSIĘŻNICY BROWAR ZAMKOWY CIESZYN: lager 5%, pszeniczne 5,4%, double ipa 8%, porter bałtycki 9,8%

17PLN/19PLN
PAULANER WEISSBIER 5,5%
19 PLN
BEZLKOHOLOWE PIWO

zapytaj o dostępne rodzaje

17 PLN

Skontaktuj się z nami

Zapraszamy do rezerwacji:

Rezerwacja stolika i zamówienie na wynos - ZADZWOŃ
Przyjęcia okolicznościowe, komunie, śluby i imprezy firmowe – ZADZWOŃ lub restauracja@szaryresidence.pl

Hotel Szary Residence
ul. Parkurowa 1
32-091 Michałowice PL
0048123065100 recepcja@szaryresidence.pl
WSKAZÓWKI DOJAZDU
  • Atrakcje

  • Oferty

  • Restauracja

  • Galeria

  • Dofinansowania

  • facebook
  • instagram
  • tiktok
  • tripadvisor
Polityka prywatności
Powered by

Od dziesięciu lat dajemy naszym Gościom wspaniałe wspomnienia

logo image
logo image
logo image
logo image
logo image
logo image

Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności. Klikając AKCEPTUJĘ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez "Szary" s.c. Elżbieta Szary, Mirosław Szary, ul. Parkurowa 1, 32-091, Michałowice Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w .

Zarządzaj ustawieniami dotyczącymi prywatności

Pliki cookies niezbędne do działania usług dostępnych na stronie internetowej, umożliwiające przeglądanie ofert lub dokonywanie rezerwacji, wspierające mechanizmy bezpieczeństwa, m.in.: uwierzytelnianie użytkowników i wykrywanie nadużyć. Te pliki są wymagane do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Nie wymagają Twojej zgody.

Pliki cookies umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania przez użytkownika ze strony internetowej w celu optymalizacji jej funkcjonowania oraz dostosowania do oczekiwań użytkownika. Wyrażając zgodę na te pliki cookies, zgadzasz się na przetwarzanie danych dotyczących Twojej aktywności na stronie w celach analitycznych.

Pliki cookies umożliwiające wyświetlanie użytkownikowi treści marketingowych dostosowanych do jego preferencji oraz kierowanie do niego powiadomień o ofertach marketingowych odpowiadających jego zainteresowaniom, obejmujących informacje dotyczące aktywności użytkownika, produktów i usług administratora strony i podmiotów trzecich. Zgoda na te pliki cookies oznacza, że Twoje dane mogą być używane do personalizacji reklam oraz analizy skuteczności naszych kampanii reklamowych.

Twoje preferencje nie zostały jeszcze zapisane